La valigia per le vacanze – Suitcase and holidays

resize_0

Le mie vacanze si stanno inesorabilmente avvicinando e insieme alla gioia della partenza arriva anche il dramma della preparazione della valigia, o meglio dello zaino.
My holidays are coming and with joy of departure comes the drama of suitcase preparation, that actually is a backpack .

Le mie vacanze si stanno inesorabilmente avvicinando e, insieme alla gioia della partenza, arriva anche il dramma della preparazione della valigia, o meglio dello zaino. Il nostro sarà un viaggio itinerante, parecchia strada da affrontare, molte mete nella testa, poca programmazione e tanta avventura.
Lo zaino non potrà sicuramente contenere tutto quello che vorrei portare e indossare in queste tre settimane di vacanza e allora come fare? La parola chiave è stata selezionare. Studiate gli accostamenti, scegliete capi versatili, adatti a situazioni d’uso differenti. Less is more è il mio mantra
Dopo attenta valutazione ho optato per:
– un vestitino nero, perfetto di giorno per la spiaggia, chic di sera
– un paio di sandali bassi neri, un passe-partout che si può portare in borsa per qualsiasi evenienza
– un paio di jeans e una t-shirt basic,
– una sciarpa da trasformare in pareo
– una camicia in jeans da usare sia di giorno sia nelle serate più fresche.
– bijoux e cinture, occupano poco spazio e personalizzano l’outfit

My holidays are coming and with joy of departure comes the drama of suitcase preparation, that actually is a backpack . We will made an itinerant trip, many destinations to reach, a little of planning and a lot of adventure.
Certainly  the backpack will not contain everything i would like to bring and wear in these three weeks of vacation so how can i do?  selection.It’s the key word. Planning combinations, choose leaders  suitable for different situations. “Less is more” is my mantra.
After careful consideration I selected:
– a little black dress, perfect during the day for the beach, chic in the evening
– a pair of flat blacks sandals ,  passe-partout that it can be carried in your purse for any eventuality
– a pair of jeans and a basic T-shirt ,
– a scarf can be used like a dress over a bikini
– a denim shirt to use during the day or in the cooler evenings.
– jewelry and belts, take up little space and customize the outfit

resize_3 resize_1 resize_2

Annunci

3 pensieri su “La valigia per le vacanze – Suitcase and holidays

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...