If Cinderella – Se Cenerentola

resize_8Se cenerentola avesse avuto queste scarpe, al rintocco della mezzanotte, quando inizia la sua corsa per tornare a casa prima di vedere trasformata la carrozza in zucca, non avrebbe perso la scarpetta.
If Cinderella had had these shoes, at midnight, when he ran home before seeing the horse carriage that would be turned into a pumpkin, would not have lost her shoe.

Se cenerentola avesse avuto queste scarpe, al rintocco della mezzanotte, quando inizia la sua corsa per tornare a casa prima di vedere trasformata la carrozza in zucca, non avrebbe perso la scarpetta.
Avrebbe semplicemente sfilato il tacco e trasformato le decollette in comode ballerine. Questa l’idea della stilista franco canadese Tanya Heath: una scarpa dal tacco removibile, che permette di trasformare lo stesso paio di calzature in modelli diversi.(le potete vedere qui)
Ogni paio di scarpe ha un meccanismo che permette di togliere e mettere il tacco, semplicemente premendo un bottone posto all’interno della calzatura.

If Cinderella had had these shoes, at midnight, when he ran home before seeing the horse carriage that would be turned into a pumpkin, would not have lost her shoe.
She would simply removed the heel and transformed decollette into comfortable flat shoes. This is the idea of the designer Canadian-French Tanya Heath: a shoe with removable heel , which allows you to turn the same pair of shoes in different models. (see here)
Each pair of shoes has a mechanism that allows you to clip the heels on and off. To activate the mechanism you simply press with your thumb on the black button inside the shoes.

resize_7 resize_6 resize_5 resize_4 resize_3 resize_2 resize_1 resize_0 resize_9

Annunci

2 pensieri su “If Cinderella – Se Cenerentola

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...