Il profumo delle gomme – The rubber’s smell

preppy_style_0

Il profumo delle gomme, il rumore silenzioso di una matita. Un quaderno dalle pagine bianche.
The rubber’s smell, the quiet clatter of a pencil. A notebook with blank pages.

Il profumo delle gomme, il rumore silenzioso di una matita. Un quaderno dalle pagine bianche, l’indecisione sul come iniziare a scrivere, quali parole utilizzare.  Il silenzio interrotto dalla campanella. Emozioni che tornano alla memoria, ricordi dei banchi di scuola, le corse all’intervallo, la merenda con pane burro e zucchero. Atmosfere lontane ,ma indimenticabili. Una gonna a pieghe, un maglioncino dallo scollo a V, ispirazioni british. Un mix fra eleganza e  look sporty,  colori e linee che mixano passato e presente, uno stile femminile e non convenzionale.

The rubber’s smell, the quiet clatter of a pencil. A notebook with blank pages, indecision on how to start writing, what words to use. The silence interrupted by the bell ringing. Emotions that come to mind, memories of the classroom, races during interval, a snack with bread, butter and sugar. Faraway and unforgettable atmospheres. A pleated skirt, a V-neck sweater from British inspirations. A mix of elegance and sporty look, colors and lines that mix past and present, an unconventional and  feminine style.

preppy_style_00preppy_style_1preppy_style_2preppy_style_3preppy_style_4preppy_style_5preppy_style_6preppy_style_7preppy_style_8preppy_style_9preppy_style_10preppy_style_11preppy_style_12

Pics by Diego

shirt: Benetton
skirt: Cotton Belt
sweater: Dolce & Gabbana
socks: Calzedonia
shoes: oxford shoes

Annunci

10 pensieri su “Il profumo delle gomme – The rubber’s smell

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...