Cappotto e borsalino – Coat and Borsalino

cappotto_borsalino_0

Il sapore del primo caffè della settimana ancora sulle labbra, la doccia bollente sempre troppo lunga e allo stesso tempo sempre troppo breve.
The first coffe’s  flavor still remain on the lips, the hot shower always too long and at the same time always too short.

L’armadio spalancato e gli sguardi alla finestra per indovinare quanto faccia freddo fuori e scegliere il maglione giusto. Non troppo caldo ma nemmeno troppo freddo. Un paio di jeans con cui ti senti  sicura e il feltro del borsalino calato sul viso per nascondere gli occhi, perché  ancora troppo timidi per il lunedì.
Un cappotto buttato sulle spalle e un paio di stivali over the knee e poi via di corsa a spuntare la lista delle cose da fare.

I opened the closet and I looked out the window to guess how much cold it’s outside, in order to choose the right sweater. Not too hot nor too cold. A pair of jeans in which you feel safe and a felt hat of borsalino down over his face to hide the eyes, because they’re still too shy to on Monday.
A coat thrown over my shoulders and a pair of boots over the knee and then run to check the list of things to do.

cappotto_borsalino_1 cappotto_borsalino_2 cappotto_borsalino_3 cappotto_borsalino_4 cappotto_borsalino_5 cappotto_borsalino_6 cappotto_borsalino_7 cappotto_borsalino_8 cappotto_borsalino_9 cappotto_borsalino_10 cappotto_borsalino_11

Pics by Diego

sweater: Cerruti 1881
jeans: H&M
coat: no brand
hat: Primark
shoes: Luciano Padovan
bag: Prada

Annunci

27 pensieri su “Cappotto e borsalino – Coat and Borsalino

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...