Mannish style

bretelle_0

Incerto, vago, indefinito. Ci sono limiti che possono essere oltrepassati, convenzioni che possono essere variate, stili che possono sovrapporsi e mixarsi.
Uncertain, vague, undefined. There are limits that can be exceeded, conventions that can be changed, styles which may overlap and mixed.

Lo stile androgino ridefinisce gli stili, non più proposte esclusivamente maschili o femminili, ma caratteristiche unisex. Marlene Dietrich è stata icona di questo stile, la prima donna a portare i pantaloni in pubblico, la prima ad alternare boa di struzzo a cappelli a cilindro. Mistero e intrigo. Rigore e femminilità. Tailleur dai pantaloni a palazzo abbinati a tacchi altissimi. E un accessorio che renda il tutto ancora più particolare.
Oggi voglio un rigore diverso, oggi voglio un aspetto mannish. Un paio di pantaloni di Alberta Ferretti, delle pump di Casadei , un paio di bretelle e una mini bag a completare l’outfit.

The androgynous trend redefines styles, no more proposals that are exclusively for male or female, but unisex. Marlene Dietrich was icon of this style, the first woman to wear pants in public, the first that alternated feather boas to top hat. Mystery and intrigue. Rigor and femininity. Tailleur with palazzo pants paired with high heels. And an accessory that makes it even more special.
Today I want a different penalty, today I want to look mannish. A pair of pants of Alberta Ferretti, the pump Casadei, a pair of suspenders and a mini bag to complete the outfit.
The androgynous trend redefines styles, no more proposals that are exclusively for male or female, but unisex. Marlene Dietrich was icon of this style, the first woman to wear pants in public, the first that alternated feather boas to top hat. Mystery and intrigue. Rigor and femininity. Tailleur with palazzo pants paired with high heels. And an accessory that makes it even more special.
Today I want a different strictness, today I want a mannish look . A pair of pants of Alberta Ferretti, the pump Casadei, a pair of braces and a mini bag to complete the outfit.

bretelle_1 bretelle_2 bretelle_3 bretelle_4 bretelle_5 bretelle_6 bretelle_7 bretelle_8 bretelle_9 bretelle_10 bretelle_11 bretelle_12 bretelle_13

Pics by Diego

shirt: Benetton
pants: Alberta Ferretti
belt: Primark
shoes: Casadei
bag: Almini

Annunci

22 pensieri su “Mannish style

  1. Pingback: Mannish style – FWL

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...