Leather and plaid patterns

gonna_pelle_e_camicia_quadri_0

Oggi inizia l’autunno ma il cielo azzurro e il sole sembrano raccontare una bugia, sembrano dire che l’estate possa durare ancora qualche giorno.
Today is the first day of the autumn but the blue sky and the sun seem to tell a lie, it seems to say that the summer could last a few more days.

L’aria frizzante sulla faccia riscaldata dai raggi di un sole un po’ più lontano. Una giornata che per iniziare ha bisogno di un caffè forte ma con una nuvola di latte caldo per renderlo dolce. Una giornata in cui un “si” può assumere mille sfumature, ma è sempre meglio di un no. Una giornata piena di contraddizioni, perché le contraddizioni fanno bene all’umore. Una giornata in cui scelgo qualcosa di intramontabile e sempre glamour come la mia gonna di pelle di H&M. Una gonna dalla lunghezza midi, che potrebbe essere accompagnata da qualcosa di classico, ma non oggi, oggi le camicie bianche restano nell’armadio, oggi voglio essere rock ma nella semplicità che un lunedì di settembre può accettare. Oggi scelgo una camicia over in fantasia plaid, che con i suoi colori smorza il total black della gonna. E per un effetto un po’ retrò mi affido agli accessori, un paio di scarpe decollette in puro stile pin up che riprendono i colori della camicia e un foulard annodato intono al collo.

The fresh air on the face heated by the rays of a sun a little faraway. A day to start that needs a strong coffee but with a cloud of hot milk to make it sweet. A day in which a “yes” can take many shades, but it’s better than a no. A day full of contradictions, because the contradictions does well to the mood. One day in which I choose something timeless and always glamorous as my leather skirt by H & M. A midi length skirt, which could be accompanied by something classic, but not today, today the white shirts still remain in the closet, today I want to be rock and simple like only a Monday in September can accept. Today I choose an over plaid shirt in fantasy, with its colors dampens total black skirt. And to result a bit retro in this outfit I entrust myself to accessories, a pair of decollette in a pin up style that remind the colors of the shirt and a scarf knotted around my neck.

gonna_pelle_e_camicia_quadri_1

gonna_pelle_e_camicia_quadri_2

gonna_pelle_e_camicia_quadri_3

gonna_pelle_e_camicia_quadri_4

gonna_pelle_e_camicia_quadri_5

gonna_pelle_e_camicia_quadri_6

gonna_pelle_e_camicia_quadri_7

gonna_pelle_e_camicia_quadri_8

gonna_pelle_e_camicia_quadri_9

gonna_pelle_e_camicia_quadri_10

Pics by Diego

shirt: H&M
skirt: H&M
belt: Krizia
shoes: Dolce & Gabbana

Annunci

21 pensieri su “Leather and plaid patterns

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...