Saldi 2016 e tendenze SS 2016

salldi_2016_00
Gennaio. Tempo di propositi. Di nuovi inizi e di vacanze finite (quest anno vi ho lasciato per un pò, ma ora sono tornata). Gennaio è soprattutto tempo di saldi.
January. It’s the time of new intentions. It’s time of new beginnings and holidays that have finished (this year I left the blog for a while, but now I’m back). January is especially time for sales

Il momento per lasciare il vecchio e trovare nuovi capi per il nostro armadio. Ma se il tubino nero è un must have imperdibile, ci sono altri pezzi che non devono essere tralasciati nelle nostre incursioni nei negozi per trovare capì che saranno di tendenza anche la prossima primavera estate 2016.
The time to leave the old and find new clothes for our wardrobe. But if the little black dress is a must have that we can not missed, there are other clothes that should not be overlooked in our raids on shops to find the new trendy item that will be in our closet in the next spring /summer 2016.

Boho bianco e nero e croquet
Bianco e nero si confermano ancora protagonisti, ma in versione romantica e boho.
White and black are confirmed yet protagonists, but in a romantic and boho version .
salldi_2016_boho

Righe
Viste in tutte le sfilate SS2016, da New York a Londra, da Milano a Parigi, sia in versione colorata sia nella più classica variante blu e bianca.
Views in all catwalk SS2016, from New York to London, Milan and Paris, both in colored version than in the classic blue and white.
salldi_2016_righe

Navy
Bianco e ble, righe, corda e bottoni dorati a ricordare lo stile navy.
Ble and white, stripes, cord and gold buttons are the protagonists to recall the style navy.
salldi_2016_navy

Neutro romantico
Ruche, tessuti leggeri e tinte delicate per look romantici.
Ruche, light fabrics and soft colors to a romanticlook .
salldi_2016_nude

Frange
Su abiti, gilet e gonne, l’importante è che siano extra lunghe.
On dresses, vests and skirts, the important thing is that they will be extra long.
salldi_2016_frange

Denim e salopette
In denim le giacche, i vestiti e le salopette. La schiena è protagonista di stagione, anche grazie a fibbie e bretelle si incrociato dietro la schiena.
Denim jackets, dresses and overalls. The back is the star of this season, thanks to buckles and straps are crossed behind our back.
salldi_2016_denim

Gilet
Corto o lungo, destrutturato o in tessuti naturali, tutte le varianti sono presenti per i gilet, che si presentano anche come il capospalla perfetto per la primavera.
Short or long, unstructured or natural fabrics, all variants are present for the vest, which occur as outerwear perfect for spring.
salldi_2016_gilet

Lingerie
Pizzo, sete e trasparenze non solo indossate sotto gli abiti, ma portate bene in vista a diventare loro stesse abiti.
Lace, silks and transparency not only worn under clothing, but brought prominently to become their own clothes.
salldi_2016_lingerie

Robe de chambre
Giacche e cappotte saranno morbidi in tessuti leggeri, che ricordano le forme delle vestaglie da camera.
Jackets and coat are soft in light fabrics, reminiscent of the forms of the dressing gowns.
salldi_2016_robe

Multistrati
Miuccia Prada docet” bisogna vestirsi a strati anche sotto il sole battente”
Miuccia Prada docet “you need to dress in layers even in direct sunlight”
salldi_2016_multi

Annunci

6 pensieri su “Saldi 2016 e tendenze SS 2016

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...