Gonne ampie e sogni di fine estate

gonna_lunga_ef_00

Lo si capisce dalle giornate che si accorciano, dall’aria del mattino che è più frizzante, dalla luce meno intensa dell’alba, dai colori meno vividi della natura. Continua a leggere

Annunci

Outfit with golden sparks

golden_sparks_0

L’oro che tinge di riflessi tutto quello che mi circonda, piccoli bagliori di luce che si accendono quando il sole incontra un filo d’orato che fa da ponte fra fantasie e realtà.
The gold reflections that paint all around me, small flashes of light that light up when the sun meets a blade of gold that seems a bridge between fantasy and reality. Continua a leggere

Ricomincio dal rosa – I start again from pink

rosa_0

Bianco o nero. Giusto o sbagliato. Vero o falso. Non solo estremi, ma mille sfumature, incertezze e gradazioni a colorare le giornate, a riempirci di tumulti, a scuotere la normalità.
Black or white. Right or wrong. True or false. Reality is not made only by the extremes, there are many shades and uncertainties that colored the days, that fill us with inner tumult, that shake our normality. Continua a leggere