Scintille al porto – Sparks at Harbor

resize_8 

Il mare ha un fascino tutto suo ad ogni ora del giorno, ma alba e tramonto sono indubbiamente i momenti che preferisco.
Sea has a particular charm at any time of day, but sunrise and sunset are undoubtedly my favorite moments. Continua a leggere

Never Never Land – L’isola che non c’è

resize_0

 

L’isola che non c’è, quella a cui si arriva seguendo la “seconda stella a destra e poi dritto fino al mattino”. Quella in cui è bello rifugiarsi anche solo con il pensiero quando le giornate sono infinite.
Never never land. The island  that you will try to reach following the “second star to the right and then straight on till morning.” The island  in which is nice to seek refuge even only to with thought when days are endless. Continua a leggere

Waiting for sunset – Aspettando il tramonto

resize_1

Aspettando il tramonto.
I piedi nudi sulla sabbia, perdersi guardando il mare e ritrovarsi un attimo dopo. Il tramonto in riva alla spiaggia. La luce calda che rende tutto più morbido, attimi di leggerezza e dolcezza. Il sole che scende piano. Tutto sembra immobile.

Waiting for sunset.
Bare feet on the sand, watching the sea and get lost in a moment.The sunset on the beach. The warm light that makes everything softer, moments of lightness and sweetness. The sun going down slowly. Everything seems to be motionless. Continua a leggere

Incredibile romantica – Hopeless romantic

resize_4

Sarà l’idea che la metà lavorativa della settimana è stata superata che mi mette un gran buonumore. Sarà poi aver acceso la radio e aver sentito una canzone che adoro, che mi ha convinto sull’outfit da proporvi oggi.

It will be the idea that half of the working week has passed that makes me feel in a good mood. it will be  the radio that sounds a song that I love, that suggested me the today  outfit . Continua a leggere

Boho Chic

 

resize_2Un po’ hippie un po’ chic

Il boho chic, stile che ha avuto il suo apice negli anni 2004-2005 e rappresentato da figure come Kate Moss o dall’attrice Sienna Miller, nasce dall’accostamento di tendenze differenti, unendo principi della cultura  boheme (abbreviato in Boho, da cui prende il nome) con elementi hippy e rimandi ai trend chic ed eleganti.

The boho chic, style that had its top in 2004-2005 and was represented by  Kate Moss or by the actress Sienna Miller, was born from the combination of different trends, mixing the principles of bohemian culture, (shortened Boho,from  which takes name), with references to the hippy elements and to chic stylish trends.

Continua a leggere

I want to be free

resize_1

“Vorrei essere libero. Libero da un titolo”.
Come non resistere ad una scritta come questa che ti chiama e ti attrae da lontano. Bianca, optical, su uno sfondo azzurro come il cielo di questa giornata.  Un giro al parco che si trasforma, un pomeriggio che ti sorprende e che ti fa volare lontano, anche solo per un momento, anche solo con la fantasia. Continua a leggere