Fashion Revolution Day

frd_00

Oggi è il Fashion Revolution day, una giornata nata in Gran Bretagna da un’idea di Carry Somers e Orsola De Castro, in cui si ricorda la terribile strage di Rana Plaza a Dacca, in Bangladesh, in cui nel 2013 morirono 1133 operai tessili.
Today is the Fashion Revolution day, a day born in Britain  from an idea of Carry Somers and Orsola De Castro, in which we remember the terrible massacre of Rana Plaza in Dhaka, Bangladesh, where in 2013 died 1133 textile workers. Continua a leggere

Pantaloni a palazzo e accessori suede

panta_beige_0 Un foglio bianco e un carboncino nero. Il profumo della gomma, la ruvida consistenza di un foglio di carta, il rumore della matita che scorre sulla carta.
A white sheet and a black pencil. The rubber’s smell, the rough texture of a paper’s sheet, the noise of the pencil that flows on the paper.
Continua a leggere

Pantaloni a palazzo – Wide leg pants

panta_pal_0

Se volete chimate li wide leg pants oppure più tradizionalmente Pantaloni a palazzo, ma restano comunque un cult dell’abbigliamento femminile e trend indiscusso di questa stagione.
Wide leg pants remain a cult of women’s clothes and undisputed trend this season. Continua a leggere

Coccinelle B14 Rotella Bag

COCCINELLE-B14-ROTELLA-BAG_0

Il 15 aprile, in uno speciale Liquirizia Party organizzato al QC Terme Milano, è stata presentata alla stampa  la B14 Rotella Bag, la Mini Bag che Coccinelle dedica alla Rotella, la spirale di liquirizia gommosa di  Haribo, produttore tedesco  dal 1920 leader nel suo settore.
Last 15 April, in a special Licorice Party organized at the QC Terme Milano, was presented to the press the B14 Wheel Bag, a Mini Bag that Coccinelle dedicated to Rotella, the gummy spiral licorice of Haribo, a German brand  leader in its field since 1920. Continua a leggere

Look sporty con camicia quadri e jeans

camicia_alcott_0

La camicia a quadri è una di quelle tendenze che non muore mai e, soprattutto nelle mezze stagioni, torna più in voga che mai.
The checkered shirt is one of those trends that never dies and, especially in spring and autumn, back in vogue. Continua a leggere

Stripes

stripes_0

Coco Chanel fu la prima a innamorarsi delle righe osservando le uniformi dei marinai a Deauville e a Biarritz, e le trasformò in elemento chic della moda parigina.
Coco Chanel was the first to fall in love  for stripes that she observed on the uniforms of sailors in Deauville and Biarritz, and transformed them into a chic element of Parisian fashion. Continua a leggere

Paperself eyelashes

paperself_0
Paperself, un marchio londinese, ha brevettato le più originali ciglia finte che abbia mai avuto occasione di vedere, non solo per il materiale con cui sono prodotte (sono infatti di carta), ma soprattutto per la particolarità delle loro forme, che si ispirano all’arte cinese degli origami.
Paperself, a London brand, has patented the most original eyelashes I’ve ever had the opportunity to see, not only for the material with which they are produced (paper), but also for the particularity of their forms, which are inspired to Chinese art of origami. Continua a leggere